Ho un amico, Gianluca, che svolge volontariato in India.
Ho un amico, Gianluca, che svolge volontariato in India.
Ogni tanto mi manda un aggiornamento delle sue attivita.
Riporto un dialogo con il suo accompagnatore e traduttore ShankarAscoltiamo una canzone hindy.
Gianluca Shankar, me la traduci?
Io ti amo, tu mi ami.
I tuoi genitori non vogliono.
Tu stai a casa tua ci ameremo in un'altra vita.
Siete un popolo paziente. . .
Shankar Abbastanza. . .
Ogni tanto mi manda un aggiornamento delle sue attivita.
Riporto un dialogo con il suo accompagnatore e traduttore ShankarAscoltiamo una canzone hindy.
Gianluca Shankar, me la traduci?
Io ti amo, tu mi ami.
I tuoi genitori non vogliono.
Tu stai a casa tua ci ameremo in un'altra vita.
Siete un popolo paziente. . .
Shankar Abbastanza. . .
Pubblicità
-
In un ristorante di Torino il cameriere si avvicina al tavolo di due signoriDdesiderano vossia?
Lei e nuovo?
E' la prima volta che la vediamo qui?
Si sono stato assunto l'attro ieri!
E da dove viene!
Vengo da Busto Arsizzio!
E scusi. . .
ma dove e nato?
Sono nato ad Amsteddam!
Si ma i suoi genitori?
Mmia matri era di Bboston e mio patre di Cchicaco!
Perdoni l'impertinenza, e i suoi nonni certamente. . .
Mio nonno patenno iera di Citta ddel Capo, sua moglie di Mmosca, mentre mio nonno mmatenno iera di Ttoronto e la moglie ddel Bbengodi!
E com'e che ha questo spiccato accento siciliano?
Ho studdiato llingue!(da raccontare chiaramente con forte accento Siculo)
-
Un carabiniere attraversa la strada, sul marciapiede trova un signore e gli chiede Scusi, qual e il marciapiede di fronte a questo?
Quello di la. . .
Si. . .
e di la mi hanno mandato di qua!!!

