Sicilia nel Mondo .com

La prima comunità virtuale di siciliani nel mondo, fondata nel 1999

Immagine di intestazione del sito

Ultime Notizie

Accadde oggi in Sicilia

1901 Il giornale messinese "Il Marchesino" annunzia che il Football Club di Messina ha accettato l'invito del Football Club di Palermo per un incontro di calcio.

1787 J. W. Goethe scrive da Palermo: "Senza la Sicilia non si può avere un'idea dell'Italia. E' in Sicilia che si trova la chiave di tutto."

Altri eventi

Citazione

E ti vengo a cercare, perché sto bene con te, perché ho bisogno della tua presenza.

Biblioteca

Salvatore Equizzi
La civata
La Cartografica

Salvatore Equizzi - La civata Leggi la scheda
Ricetta del giorno

Cassata di Costanza d’Aragona

La Cassata di Costanza d'Aragona è un dolce siciliano ricco e sontuoso. Con la sua base di pasta frolla, il pan di spagna imbevuto di liquore e la crema di ricotta arricchita di canditi e cioccolato, è un tripudio di sapori e consistenze.


Cassata di Costanza d’Aragona Leggi la ricetta

Sagra del Melone Giallo a Paceco, Trapani 1980

Altri video

Ficu fatta, càrimi mmucca
Fico maturo, cadimi in bocca
Elogio della pigrizia

Shopping

Scorzette d'Arancia Siciliane

Dalle arance siciliane, il dolcetto per eccellenza: le scorzette d'arancia candite! Una delizia per il palato, ottima accompagnata con Cioccolata Calda! Le Scorzette sono Prodotte e Coltivate in Sicilia! Prodotto Autentico In elegante Confezione da 160 Grammi.

Scorzette d'Arancia Siciliane Vai al negozio
Piante di Sicilia

L'agave

Nella Cusumano Lombardo

Scopri la storia affascinante e simbolica dell'agave, una pianta che fiorisce una sola volta nella vita, rappresentando la bellezza e il sacrificio nel ciclo naturale.

L'agave Leggi il testo completo

Proverbio

Segnalato da Armando Carruba

Megghiu 'n amicu 'n chiazza,
ca cent'unzi 'nta sacchetta!

Leggi altro
Le poesie di Fefè Vaccaro

'I DECI CUMANNAMENTI

I
Vi cuntu lu segretu 'i Mastru Alfanu,
chi ci nascìu cattolicu osservanti:
camina sempri c'u rusariu 'nmanu
e un portafogghiu chinu chinu 'i santi.
Ma si, cusà, ci passa pi davanti
un gattu niru o na carrozza 'i mortu,
afferra 'nta sacchetta, sull'istanti,
un cornu russu chi ci da' cunfortu!
II
Quann'è ca s'arrabbìa Mastru Pippinu
la facci ci diventa comu un focu,
pari avissi vivutu un litru 'i vinu,
la vuci chi ci nesci è un sonu rocu.
Tuttu chi trema, chi s'annarbulìa,
comu 'na pampinedda sutta o' ventu;
poi ci nesci di 'n vucca a litania:
nòmina u calindàriu nni un mumentu!
III
Santuzza, la Duminica matina,
s'azzizza tutta e si nni va a la Missa;
s'assetta 'nfunnu, a l'ultima panchina,
e dici na prighera (sempri a stissa):
"Signuri, mi vulissi maritari,
siccomu 'un sugnu lària ne cretina,
zitella nun ci vògghiu addivintari,
... mi piacissi un dutturi in midicina"!
IV
Giuvanni havi vint'anni e tutta a jurnata
la passa cu l'amici 'nmenzu a strata;
la vita chi cunnuci è scapistrata
tantu ca nun po' èssiri cuntata!
Ma quannu è dintra pari un ancileddu,
nun chianci, un ridi e mancu fà burdeddu
di quannu ca so' patri c'u marteddu
lu pigghiò 'nchinu 'nta lu ciriveddu!
V
Ogni matina, u nostru Cavaleri,
veloci si nni scinni a travagghiari,
ma prima vasa i figghi e la muggheri,
picchì sinnò nun sapi 'ncuminciari.
Arriva a la so' fabbrica puntuali
e precisu cuntrolla a pruduzioni
di tutti li strumenti cchiù murtali:
cannuna, mitra, bummi e munizioni!
VI
Don Carmeluzzu l'havi chistu viziu:
spissu, quannu ci parti la muggheri,
ci si 'nfrùscanu tutti li pinseri
e si voli livari quarchi sfiziu!
Ma nun lu fà, facìtici attinzioni,
chi sacciu, pi mancanza di rispettu:
chiffà discurri sulu 'nta lu lettu,
iddu ch'è amanti di conversazioni!?
VI
Si c'è un piccatu ch'è cumuni a tutti
è propiamenti chiddu d'arrubbari.
Ma c'è cu si cuntenta 'i quattru frutti
e cu' mai si finisci d'abbuffari!
Pi chistu s'havi a fari distinzioni
tra u principianti (subitu arristatu!)
e chiddu chi lu fà pi prufissioni:
lu Guvernu, di sempri, è autorizzatu!
VIII
Pi cu' cridi a la fàvula 'i Pinocchiu,
farfanti nun n'esìstinu a stu munnu,
ma siddu, pi tantìcchia, rapi l'occhiu,
scopri ca a virità sta troppu 'nfunnu!
Televisioni, radiu e li giurnali
su' li patruna di l'informazioni;
ma spissu li nutizi nu su' uguali:
la Virità diventa un'opinioni!
IX
Ormai si sapi, è puru dimustratu,
sempri u stissu manciari nun fa' beni,
pi chistu l'omu, rozzu o raffinatu,
talìa l'àtru 'nto piazzu zoccu teni.
E' chiaru ca, taliannu una pitanza,
po' vèniri la vogghia d'assaggiari:
però sempri finisci a mali 'i panza!
Sintìtimi: cunveni rinunziari!
X
Chi mi piacissi a mia? 'Na villa a mari!
Pi fari chi? 'Nca stassi tutta a jurnata
cu lenzi e canna 'nmanu pi piscari!
E chidda si, fussi vita biata!
Pi chistu quannu passu d'a burgata
e viju 'dda villa, supra l'acqui chiari,
senza un cristianu, sula e abbannunata,
criditi: mi vinissi d'arrubbari!



Leggi altro